ecst.se fotboll

Nyheter, resultatservice och statistikfrån hela fotbollseuropa

Nyheter Nyheter: Torsdag 9 juli 2015

Europacupkval

Illustration: ecst.se

Både AIK och Elfsborg följde upp förra veckans 2-2-resultat i Finland med storsegrar i torsdagens returer mot VPS respektive Lahti. Nu väntar armeniska Shirak för AIK och danska Randers för Elfsborg. IFK Göteborg kliver in i kvalet mot polska Śląsk Wrocław.

» UEFA Europa League

AIK och Elfsborg enkelt vidare

Efter förra veckans 2-2-resultat i Finland vann både AIK och Elfsborg enkelt returerna i Europa League-kvalets första omgång. AIK besegrade VPS med 4-0 och Elfsborg var snäppet värre med 5-0 mot Lahti.

AIK

Både AIK och Elfsborg har kryssat i de två matcher som spelats efter sommaruppehållet, såväl i förra veckans Europa League-match som i helgens allsvenska nystart. Men torsdagens EL-returer gav varsin storseger.

Goitom tvåmålsskytt

Henok Goitom gav AIK ledningen mot VPS i 14:e minuten och den finska jumbon var aldrig nära de två mål som krävdes för avancemang. Istället kunde de svartgula punktera tillställningen inför 8 430 åskådare med två mål på fem minuter tidigt i andra halvlek, 2-0 av Mohamed Bangura och 3-0 av Goitom, innan Ebenezer Ofori i slutminuterna fastställde segersiffrorna till 4-0.

Elfsborg avgjorde före paus

Elfsborg avgjorde returmötet mot Lahti tidigt, redan efter en dryg halvtimme stod det 3-0 efter mål av Anders Svensson, Viktor Claesson på straff och Marcus Rohdén. Efter paus såg Viktor Prodell och Lasse Nilsson till att segersiffrorna sprang iväg till 5-0 och sammanlagt 7-2.

© ecst.se
Senast uppdaterad: Torsdag 9 juli 2015
» UEFA Europa League

Danmark, Armenien och Polen nästa

AIK möter armeniska Shirak i nästa omgång. För Elfsborgs del väntar danska Randers och IFK Göteborg gör kvalentré mot polska Śląsk Wrocław.

Shirak

Redan nästa vecka inleds andra kvalomgången och då är alla fyra svenska lag i farten – AIK, Elfsborg och IFK Göteborg i Europa League och Malmö FF i Champions League. EL-trions motståndare blev klara på torsdagskvällen.

Shirak avgjorde i 96:e minuten

Shirak från Gyumri i Armenien säkrade avancemang i sjätte tilläggsminuten mot bosniska Zrinjski. 2-0 från förra veckans möte stod sig fram till slutminuterna då Zrinjski gjorde 1-0 på straff (80:e minuten) och 2-0 bara fem minuter senare. Matchen såg ut att gå mot förlängning men i 96:e minuten avgjorde Jean Jacques Bougouhi.

AIK får se upp med den 23-årige anfallaren från Elfenbenskusten. Bougouhi svarade även för båda målen i första matchen mot Zrinjski och öste in 20 ligamål för Shirak den gångna säsongen.

Ishak målskytt för Randers

Danska ligafyran Randers vann med blygsamma 1-0 borta mot andorranska Sant Julià förra veckan. Returen i Viborg slutade 3-0 efter ledningsmål strax före paus och två mål till sista 20 minuterna. Slutresultatet fastställdes av svenske Mikael Ishak, som efter några år i Tyskland, Schweiz och Italien just påbörjat sin andra säsong i Randers.

Śląsk vidare med 4-1

IFK Göteborg stod över första kvalomgången. Det gjorde däremot inte lagets inledande motståndare, polska Śląsk Wrocław. 1-0 borta mot slovenska Celje förra veckan följdes upp med en 3-1-seger efter ledningsmål av tidiga inhopparen Krzystof Ostrowski och två av nyförvärvet Jacek Kiełb.

© ecst.se
Senast uppdaterad: Torsdag 9 juli 2015
» UEFA Europa League

Crvena Zvezda utslagna

Crvena Zvezda

Klassiska storlaget Crvena Zvezda (Röda Stjärnan) åkte ur Europa League-kvalet mot kazakstanska Kairat. Däremot är West Ham, Rosenborg och Bröndby med Johan Elmander som målskytt igen vidare.

1991 vann Crvena Zvezda Champions League efter finalseger över Olympique Marseille. Att det är svunna tider visades inte minst under torsdagens retur i första kvalomgången av Europa League. Serberna föll med 1-2 borta mot Kairat från Kazakstan och har redan spelat färdigt. Sammanlagt respass med 1-4.

Englands enda representant så här tidigt i europacupspelet är West Ham, som efter 3-0 hemma vann med matchens enda mål borta mot Lusitanos från Andorra. Elliott Lee gjorde målet efter det att lagkamraten Diafra Sakho blivit utvisad.

Omgångens största sammanlagda seger tog Bröndby, som efter 9-0 hemma mot Juvenes Dogana från San Marino vann returen med 2-0. Johan Elmander inledde målskyttet.

Norska tabellettan Rosenborg fick bara 0-0 hemma mot Víkingur från Färöarna men vann förra veckans möte med 2-0.

Torsdagens 50 kvalmatcher bjöd på tre tremålsskyttar. Spas Delev gjorde alla tre målen när bulgariska Beroe Stara 3-1-vann mot Atlantas från Litauen. De båda andra gjorde tre mål vardera för polska Jagiellonia Białystok, som körde över ett annat litauiskt lag, Kruoja, med hela 8-0.

Första kvalomgångens enda duell att avgöras med förlängning var isländska KR mot irländska Cork. KR avgjorde i 99:e minuten och vann med sammanlagt 3-2.

© ecst.se
Senast uppdaterad: Torsdag 9 juli 2015
Kairat Almaty
2-1
Crvena Zvezda
Dacia
4-1
Renova
Sutjeska
2-0
Debrecen
Spartaks
0-0
Budućnost
Torpedo Zhodino
0-0
Kukësi
Qəbələ
2-0
Dinamo Tbilisi
Tskhinvali
1-3
Botoşani
Elfsborg
5-0
Lahti
Nõmme Kalju
0-0
Aktobe
Omonia
2-0
Dinamo Batumi
İnter Bakı
0-0
Laçi
F91 Dudelange
2-1
UCD
Ulisses
1-3
Birkirkara
Shakhtyor Soligorsk
3-0
Glenavon
Rosenborg
0-0
Víkingur (Färöarna)
Beroe Stara Zagora
3-1
Atlantas
Beitar Jerusalem
2-1
Ordabasy
Apollon
2-0
Saxan
Slovan Bratislava
3-0
Europa
Odd
0-0
Sheriff
Hajduk Split
6-2
Sillamäe Kalev
AIK
4-0
VPS
Randers
3-0
Sant Julià
Lusitanos
0-1
West Ham United
Zrinjski
2-1
Shirak
Žilina
3-0
Glentoran
Lokomotiva Zagreb
2-2
Airbus UK Broughton
Litex Lovech
2-2
Jelgava
Vaduz
5-1
La Fiorita
NSÍ
4-3
Linfield
Partizani
0-1
Strømsgodset
Bala Town
2-1
Differdange 03
Rabotnički
2-0
Flora
Śląsk Wrocław
3-1
Celje
Spartak Trnava
0-0
Olimpic Sarajevo
Mladost Podgorica
1-1
Neftçi
Koper
2-2
Víkingur (Island)
Čukarički
0-0
Domžale
Juvenes Dogana
0-2
Brøndby
Vojvodina
3-1
MTK
Jagiellonia Białystok
8-0
Kruoja
Ferencváros
4-1
Go Ahead Eagles
Saint Johnstone
2-1
Alashkert
Aberdeen
0-0
Shkëndija
Saint Patrick's Athletic
0-2
Skonto
HB
1-4
Trakai
Valletta
1-2
Newtown
FH
1-0
SJK
Željezničar
1-0
Balzan
KR
2-1 f
Cork City